logo
Menu
0Koszyk
Szukaj
The Murders / Der Doppelmord -- Lektüre zweisprachig,  Englisch / Deutsch,

The Murders / Der Doppelmord -- Lektüre zweisprachig, Englisch / Deutsch,

WÖRTLICH ÜBERSETZT -- jedes Wort einzeln -- auf eingefügter Zwischenzeile -- Lesespaß ohne lästiges Nachschlagen!

The Murders / Der Doppelmord -- Lektüre zweisprachig,  Englisch / Deutsch,
kategoria: Schoolbooks, Readings, Interpretations
autor: Edgar Allan Poe
współautorzy: Elke Kublank
wydawnictwo: Harald Holder
ISBN / EAN: 9783943394092
język: angielski niemiecki
data wydania: 27/03/2013
oprawa: miękka
wymiary: 14.8 x 21 x 0.5 cm
stron: 64
The Murders / Der Doppelmord -- Lektüre zweisprachig,  Englisch / Deutsch,
47,00 zł oszczędzasz 2,35 zł (rabat 5%)
cena:44,65 zł
przewidywany czas sprowadzenia z zagranicy:
około 2-4 tygodnie
Kupuję
loader
Dodano 1 szt. produktu do koszyka.
Dodaj do przechowalni
najniższa cena z 30 dni: 44,65 zł

Opis produktu/serii

Unbeschwertes Lesevergnügen! Endlich!

Das Problem bei den üblichen Sprachlektüren:
Ständig muss ich Wörter nachschlagen!

Da die Texte als Ganzes übersetzt werden, fehlt die Zuordnung der Wörter.
Welches Wort gehört zu welchem?

Die Lösung bringt dieses Buch:

Der englische Text steht in der (fettgedruckten) Hauptzeile;
die deutsche Übersetzung steht direkt unter jedem einzelnen Wort, auf einer eingefügten Zwischenzeile.

¿It rained cats and dogs¿ heißt dann nicht ¿es regnete in Strömen¿, sondern:
¿Es regnete Katzen und Hunde¿. Wort für Wort übersetzt!

Jeder weiß, was gemeint ist; wenn nicht, erscheint eine Infobox,
die dies erklärt.

Sofort verstehen; nicht lange rätseln ¿ und zudem einen Einblick in das
englische Sprachgefüge gewinnen; die Grammatik unbewusst mitlernen!

www.holder-augsburg-zweisprachig.de - genial praktisch!

Komentarze i opinie użytkowników

napisz recenzję

Napisz recenzję lub krótką opinię o The Murders / Der Doppelmord -- Lektüre zweisprachig, Englisch / Deutsch,. Twoja ocena i nawet kilka słów będzie pomocne innym klientom.