Co podarować 10-letniej dziewczynce, która uwielbia czytać w języku polskim, dość dobrze radzi sobie z językiem angielskim, jednak traktuje go jako przedmiot obowiązkowy w szkole? Sięgnęłam po opowiadanie The Strange Playground i nie ukrywam, olbrzymią radość sprawił mi widok siostrzenicy pochłoniętej lekturą.
The Strange Playground to interesujące i pięknie ilustrowane opowiadanie, której bohaterką jest Sally - dziewczynka chwalona przez mamę i nauczycieli. Sally chętnie gra na skrzypcach, jest przedstawiona, jako grzeczna córka, która ma plany i marzenia. Pewnego dnia Sally postanawia pobawić się na starym placu zabaw - miejscu, w którym nikt się już nie bawi. Sally poznaje Sarah, dziewczynkę, która kogoś jej przypomina. Kogo? Odpowiedź na to pytanie zostawiam młodym czytelnikom i czytelniczkom.
Opowieść jest magiczna, wciągająca i trzyma w napięciu do ostatniego zdania. Zakończenie pozostawia nutkę tajemniczości i być może niepewności i pole do popisu wyobraźni czytelnika. The Strange Playground zdecydowanie rozwija wyobraźnię, kreatywność i w przyjemny sposób uczy języka. Ilustracje są interesujące, świetnie współgrają z treścią opowiadania i sprawiają, że czytanie staje się jeszcze przyjemniejsze.
Na marginesach stron znajdziemy tłumaczenie trudniejszych słówek, które w tekście są pogrubione, co sprawia, że będzie je zdecydowanie łatwiej wyszukać w zdaniach. Podoba mi się również to, że niektóre słówka się powtarzają co ułatwia ich zapamiętywanie.
Opowiadanie jest podsumowane sześcioma różnorodnymi zadaniami, które pomogą w utrwaleniu nowego słownictwa oraz struktur gramatycznych, sprawdzą poziom rozumienia czytanego tekstu oraz pozwolą na podsumowanie i streszczenie przeczytanej historyjki. Na końcu książeczki znajduje się do wycięcia gra MEMORY. Moja siostrzenica starannie wycięła kafelki, a po skończonej grze zapakowała je do koperty, abyśmy je mogły ponownie wykorzystać.
Kolejną zaletą jest to, że na końcu książki znajdziemy również polską wersję historyjki podzieloną na krótkie fragmenty (każda część jest opisana numerem strony). Dzięki temu, nawet początkujący czytelnik zrozumie historyjkę i będzie mógł prześledzić jej wersje w dwóch językach: angielskim i polskim.
Warto wspomnieć, że The Strange Playground to opowiadanie nie tylko do czytania, ale też do słuchania. Na stronie internetowej znajdziemy plik mp3 do pobrania i dzięki temu możemy czytać i słuchać historyjkę w tym samym czasie. Jakość nagrania oceniam znakomicie! Głos lektora jest przyjemny, wyraźny, świetnie akcentowany. Zaznaczony jest podział na role w czasie czytania dialogów, co więcej słuchając nagrania, bez trudu można odczytać emocje towarzyszące bohaterkom opowiadania.
Podsumowując, opowiadanie The Strange Playground to wyjątkowa, magiczna i pełna ciepła historyjka, która rozwinie w czytelniku ciekawość świata oraz zachęci go do nauki języka angielskiego i z pewnością sprawi wiele radości wprowadzając go w nowe zagadnienia gramatyczne i odkrywając nie poznane do tej pory słówka.
Menu
0Koszyk
Szukaj
