Le nouveau voyage d'Hector

Hector, jeune psychiatre un peu naďf, semblait avoir trouvé au cours de ses précédents voyages les clés du bonheur et les secrets de l'amour.
Mais, autour de lui, les gens continuent de se tracasser, cette fois-ci ŕ propos du temps. Entre ceux et celles qui s'inquičtent du temps qui passe trop vite, ceux qui remettent les grandes décisions ŕ plus tard pour s'apercevoir un jour qu'il est trop tard, les toujours pressés, et puis tous ceux qui voudraient rester éternellement jeunes. Hector aimerait bien les aider tous, mais comment ? En partant pour un nouveau voyage ! Parce que les voyages, ça forme les psychiatres.
Surtout si on croise dans le désordre un vieux moine tibétain, un bon copain, un chaman inuit, et un ancien amour.